Dobranocka ta oparta została na powieści "Monarch : The Big Bear Of Tallac" i opowiadała o małym Indnianinie, który spotyka w górach dwa niedźwiadki - Jackiego i jego siostrę Nukę. Pech chce, że ojciec chłopca śmiertelnie rani matkę zwierzątek. Senda postanawia się nimi zaopiekować, w czym pomaga mu biała dziewczynka, Olga.....
Spis Odcinków
14.Pedro i Paco ponoszą klęske
15.Podróż do wielkiego miasta
16.Dzień w Sacramento
17.Pożar
18.Bolesne pożegnanie
19.Ciężkie dni dla niedźwiedziątek
20.Nowy właściciel
21.Ucieczka
22.Powrót pełen przygód
23.Pożar lasu
24.Pierwsza zima
25.Nareszcie wiosna
26.Szczęśliwy powrót do domu
